Alle Kategorien
Suche

Summary schreiben - Anleitung für den Englischunterricht

Eine gute Zusammenfassung ist das A und O für einen guten Englischunterricht
Eine gute Zusammenfassung ist das A und O für einen guten Englischunterricht © Alexis Brown / unsplash.com
Eine Summary, eine Zusammenfassung eines Textes in Englisch zu schreiben kann oft herausfordernd sein. Zusätzlich zum Leseverständnis in einer Fremdsprache kommt noch die Reproduktion des Inhalts in dieser Nicht-Muttersprache hinzu. Doch unsere hilfreichen Tipps können helfen, dass sie in der nächsten Englischstunde garantiert glänzen können.

Deshalb ist das Schreiben einer Summary im Englischen so wichtig

Das Schreiben eines guten Zusammenfassungstextes ist eine Schlüsselkompetenz im Englischunterricht. Eine gut geschriebene Zusammenfassung zeigt nicht nur, dass Sie den Text verstanden haben, sondern auch, dass Sie in der Lage sind, die wichtigsten Informationen prägnant und klar wiederzugeben. Zusätzlich müssen sie die geschickte Fähigkeit einsetzen, die Hauptpunkte und wichtigen Informationen in einer kompakten Form wiederzugeben. Eine gut geschriebene Zusammenfassung zeichnet sich durch Prägnanz und Klarheit aus, ohne jedoch wesentliche Details zu vernachlässigen. Doch was sind die wesentlichen Aspekte einer guten Summary?

Anleitung zum Schreiben einer Englisch-Summary

Folgende Dinge sind für eine gut geschriebene Summary im Englischunterricht unerlässlich. Sowohl während des Schreibens als auch im Nachhinein beim Korrigieren und Durchlesen, sollte man diese Dinge beherzigen und möglichst alle anwenden.

  1. Textverständnis: Bevor Sie sich ans Schreiben Ihrer Zusammenfassung machen, ist es entscheidend, den gelesenen Text gründlich zu verstehen. Stellen Sie sicher, dass Sie den Inhalt vollständig erfassen. Unterstreichen oder markieren Sie Schlüsselbegriffe, Hauptthemen und wichtige Fakten im Text. Dieser Schritt bildet die Grundlage für eine gelungene Zusammenfassung.
  2. Identifizieren der Hauptpunkte: Analysieren Sie den Text und überlegen Sie, welche Hauptpunkte oder Ideen behandelt werden. Diese Hauptpunkte werden das Gerüst Ihrer Zusammenfassung bilden. Beachten Sie, dass Sie nicht alle Details erfassen müssen, sondern sich auf die Kerninformationen konzentrieren sollten.
  3. Kürze und Prägnanz: Eine erfolgreiche Zusammenfassung sollte kurz und prägnant sein. Vermeiden Sie unnötige Details und konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche. Versuchen Sie, den Text in Ihren eigenen Worten wiederzugeben, ohne dabei den ursprünglichen Sinn zu verfälschen. Behalten Sie dabei die Kürze im Auge.
  4. Strukturierte Gliederung: Geben Sie Ihrer Zusammenfassung eine klare Struktur. Beginnen Sie mit einer Einleitung, in der Sie den Titel und den Autor des Textes nennen, um den Leser auf das Thema vorzubereiten. Im Hauptteil gehen Sie auf die zuvor identifizierten Hauptpunkte ein. Schließen Sie die Zusammenfassung mit einer kurzen Schlussbemerkung ab, die die wichtigsten Ergebnisse oder Schlussfolgerungen zusammenfasst.
  5. Sprachliche Vielfalt: Um Ihre Zusammenfassung interessant zu gestalten, variieren Sie Ihre Ausdrucksweise. Vermeiden Sie wiederholende Formulierungen und nutzen Sie Synonyme, wo es sinnvoll ist. Dies verleiht Ihrer Zusammenfassung mehr Tiefe und Ausdruckskraft.
  6. Überprüfung: Nachdem Sie Ihre Zusammenfassung verfasst haben, nehmen Sie sich Zeit, um sie sorgfältig durchzulesen. Stellen Sie sicher, dass sie klar und verständlich ist. Achten Sie besonders auf Grammatik- und Rechtschreibfehler, da diese die Qualität Ihrer Arbeit beeinflussen können.

Hilfreiche Phrasen und Formulierungen für Ihr Summary im Englischunterricht

Bestimmte feste Phrase und gut platzierte Formulieren können in jedem Summary helfen und die Lesbarkeit, die generelle Qualität und den Stil Ihrer Zusammenfassung verbessert. Sich ein paar dieser zu merken, um sie bei Bedarf jederzeit geschickt im Text platzieren zu können und damit Inhalte zusammenzufügen und stilistisch herauszustechen, lohnt sich sehr. Nachfolgend eine Sammlung von Phrasen und Formulierungen, die bei Bedarf jederzeit verwendet und im Text eingesetzt werden können.

  • Einleitung: The article provides an overview of...; In this article, the author discusses...; The main focus of the article is...; The purpose of this text is to...
  • Aufzählung von Argumenten: Firstly, the author argues that...; Secondly, it is important to note that...; Additionally, the text mentions...; Moreover, the author presents the idea that...; Furthermore, the article touches upon...
  • Abschluss und Fazit: In conclusion, the article emphasizes...; To sum up, the main takeaway from this text is...; Overall, the author's message is...; In closing, it is clear that..
  • Bindewörter und Übergänge: Additionally, Furthermore, On the contrary, In contrast, Nevertheless, Moreover, Nonetheless, In addition to that, Therefore, Consequently, As a result, In summary, To conclude, In brief, Lastly...
  • Hervorhebung von Schlüsselwörtern: It's important to highlight...; One noteworthy aspect is...; A key term that appears throughout the text is...; The text repeatedly mentions...

Das Schreiben einer Zusammenfassung, einer Summary, ist eine essenzielle Fertigkeit im Englischunterricht, die Ihnen nicht nur beim Verständnis von Texten hilft, sondern auch Ihre schriftlichen Kommunikationsfähigkeiten schärft. Durch regelmäßiges Üben und die Verbesserung Ihrer Technik werden Sie feststellen, wie diese Fertigkeit in verschiedenen Aspekten des Englischunterrichts und darüber hinaus von Nutzen sein kann. Eine sorgfältig verfasste Zusammenfassung ist der Schlüssel zum Erfolg und zur effektiven Kommunikation.

helpster.de Autor:in
Jaroslav Sebov
Jaroslav SebovJaroslav ist ein versierter Fachredakteur und widmet sich allen Themen rund um Handy, Telefonie und Internet. Aufgrund seines geisteswissenschaftlichen Studiums und der persönlichen Begeisterung für Social Media & Gaming legt er großen Wert darauf, seine Leser nicht nur zu informieren, sondern auch zu inspirieren, neue Technologien und digitale Tools in ihrem Alltag zu nutzen.
Teilen: