Alle Kategorien
Suche

AA in MP3 umwandeln - so konvertieren Sie die Dateien

Autor: Claudia Jansen
"MP3" ist ein Audioformat, das universell abspielbar ist.
"MP3" ist ein Audioformat, das universell abspielbar ist.
"AA" bezeichnet ein spezielles Audioformat, das extra für gesprochene Inhalte, wie Hörbücher und Audio-Magazine, entwickelt wurde. Leider lässt sich dieses Audio-Format nicht universell abspielen, sodass - je nach genutztem Player - die Datei zuerst ins MP3-Format konvertiert werden muss.

Was Sie benötigen:

  • Nero Burning Rom 9
  • Daemon Tools Lite
  • Audible-Konto
  • Audible-Download-Manager

AA-Format - ein proprietäres Audioformat von Audible

  • Audible ist mittlerweile einer der größten, deutschen Anbieter für Hörbücher und Audio-Magazine. Die Audio-Inhalte können hier online per Einzelkauf oder im günstigen Abo erworben und auf den PC und mobile Geräte heruntergeladen werden.
  • Zusätzlich zum Standardsortiment für Hörbücher und Audio-Inhalte, findet man auf Audible auch Eigenproduktionen, die nur hier erhältlich sind.
  • Audible hat für seine Inhalte ein spezielles Audio-Format mit der Dateiendung "AA" ("AAX" in der neueren Version) entwickelt. Dieses Format bietet eine optimale Klangqualität für gesprochene Inhalte bei möglichst geringer Downloadgröße.
  • Das Audible-Format (AA/AAX) kann nur auf dem proprietären Audible-Player, über iTunes oder den Windows Media Player (ab Version 10) und mobile Geräte mit dem Zusatzfeature "Audible Ready" wiedergegeben werden.
  • Um die Audiodateien in anderen Playern oder auf  mobilen Geräten abzuspielen, die das AA-Format nicht unterstützen, müssen die Dateien zuvor ins MP3-Format konvertiert werden.

So lässt sich das Audible-Format in MP3 konvertieren

  1. Wählen Sie zunächst auf Audible das gewünschte Audio-Book oder Audio-Magazin aus und erwerben Sie es per Einzelkauf oder im Abo. Hierzu müssen Sie sich bei Audible einmalig anmelden und ein Konto einrichten.
  2. Sobald der Bestellvorgang abgeschlossen ist, können Sie die gekaufte Audiodatei in Ihrer "Bibliothek" im Format "AA" auswählen und auf Ihren PC herunterladen. Ist der Download abgeschlossen, schlägt Ihnen der "Audible-Download-Manager" vor, die Datei mit iTunes zu öffnen. Das lehnen Sie ab.
  3. Stattdessen öffnen Sie die gewünschte Audiodatei, von Ihrer Festplatte, mit dem Brennprogramm "Nero 9" und wählen den "Image Recorder" zum Brennen aus.
  4. Wählen Sie "Neue CD-Zusammenstellung" und fügen Sie die AA-Datei Ihres Audible-Hörbuchs der Zusammenstellung hinzu.
  5. Nun geben Sie den Ordner an, in dem Sie die neue Image-Datei (NRG) gespeichert werden soll.
  6. Öffnen Sie nun "Deamon Tools Lite", um die Image-Datei Ihres Hörbuchs zu "mounten" (einzubinden).
  7. Die Image-Datei lässt sich nun wiederum in Nero ins Format MP3 konvertieren - dazu einfach als Speicherformat "MP3" auswählen. Fertig.

Dieses Format ist universell auf allen Playern und mobilen Geräten mit MP3-Unterstützung (Standard) abspielbar. Nun können Sie Ihr Audible-Hörbuch auch unterwegs genießen.

Weiterlesen:
Teilen: