Windows 7: Sprache ändern - so geht's

Windows 7 – entscheidend ist die Version

• In der Ultimate Version von Windows 7 ist das Ändern der Sprache keine große Sache. In der Systemsteuerung findet man nach einem Klick auf „Zeit, Sprache und Region“ den entsprechenden Link „Anzeigesprachen installieren“. Über die Updatefunktion kann dann die gewünschte Sprache heruntergeladen und installiert werden.
• Umständlicher wird es mit allen anderen geläufigen Versionen von Windows 7 (Professional, Home usw.). Hier besteht die oben genannte Möglichkeit nicht. Zwar kann über einen Eingriff in das System auch hier die Sprache geändert werden, jedoch braucht es dazu entsprechende Kenntnisse.
• Insofern ist es ratsam ein kleines Hilfsprogramm zu installieren, welches die Arbeit komplett übernimmt. Es handelt sich dabei um die Software „Vistalizator“, die kostenlos heruntergeladen werden kann. Mit Hilfe dieses Programms kann die Sprache sowohl bei Windows Vista wie auch bei Windows 7 geändert werden (sowohl für 32- wie auch für 64-Bit Versionen).

Spräche ändern mit dem „Vistalizator“

1. Laden Sie den „Vistalizator“ herunter. Klicken Sie in der ersten Zeile auf das blau unterstrichene „Download“.
2. Das Programm muss nicht installiert werden: Wenn Sie es komplett heruntergeladen haben, können Sie es mit einem Doppelklick sofort starten.
3. Zunächst wird angezeigt, welche Sprache Ihr Betriebssystem aktuell verwendet. Rechts sehen Sie den Button „Add languages“. Klicken Sie darauf, um auf Ihrer Festplatte nach einem entsprechenden Sprachenpaket zu suchen.
4. Die verschiedenen Pakete können Sie auf der zuvor angegebenen Homepage des Programms herunterladen. Achten Sie dabei darauf, die richtige Version für Ihr Betriebssystem auszuwählen. Nach einem Klick auf eine Version werden die verschiedenen verfügbaren Sprachen angezeigt. Klicken Sie wiederum auf die gewünschte Sprache, um diese auf Ihrer Festplatte zu speichern. Wählen Sie dazu möglichst einen leicht wieder auffindbaren Ordner.
5. Wenn Sie ein Sprachenpaket heruntergeladen haben, können Sie dies nun über den zuvor genannten Button „Add languages“ auswählen und installieren.
6. Nach dem Ende des Installationsvorgangs kann die hinzugefügte Sprache ausgewählt werden. Eventuell ist ein Update des Sprachenpakets nötig. Dies können Sie ganz leicht durch einen Klick auf „Update languages“ überprüfen.
7. Zu guter letzt ist ein Neustart Ihres PCs nötig. Wenn der PC wieder komplett hochgefahren ist, werden Sie feststellen, dass Ihr Betriebssystem nun in der gewünschten Sprache angezeigt wird.
8. Sollten Sie die Sprache wieder ändern wollen, so können Sie dies mit einem Klick auf „Change languages“ jederzeit tun.