Alle Kategorien
Suche

ZDF - Untertitel ausblenden

Sie sind genervt vom Untertitel beim ZDF? Über die Spracheinstellungen können Sie den Untertitel ganz einfach ausschalten und wieder ungestört ZDF schauen.

So klappt es mit dem Ausschalten vom Untertitel beim ZDF.
So klappt es mit dem Ausschalten vom Untertitel beim ZDF.

Was Sie benötigen:

  • Fernbedienung

Untertitel beim ZDF

  • Das Zweite Deutsche Fernsehen sendet seit Oktober 2007 einen Untertitel digital über Kabel und Satelit DVB. Dieser Untertitel soll es Hörgeschädigten und Gehörlosen ermöglichen, die Sprache, die in der entsprechenden Fernsehsendung gesprochen wird, nachlesen zu können. 

  • Die Set-Top-Box gibt diese DVB-Untertitel meist automatisch wieder, ohne dass Sie vorher etwas einstellen müssen, um den Untertitel beim ZDF angezeigt zu bekommen. Sie können diesen jedoch ausschalten. 

Untertitel beim ZDF ausschalten

  • Über die Set-Top-Box können Sie im Menü unter "Systemeinstellungen" dann "Spracheinstellungen" dann "Untertitelsprache" dann "Ausschalten". Somit ist die Untertitelnutzung auch beim ZDF ausgeschaltet. 

  • Bei manchen Fernbedienungen gibt es die Möglichkeit, über spezielle Tasten direkt per Kurzwahl Veränderungen an den Untertitel-Einstellungen vorzunehmen. Um diese Möglichkeit wahrzunehmen, sehen Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Fernbedienung nach und vielleicht können Sie so schnell den Untertitel beim ZDF ausschalten. 

  • Wenn Sie es nun wünschen, bei einzelnen Sendungen den Untertitel beim ZDF trotzdem einzuschalten, wählen Sie einfach im ZDF-Teletext die Seite 777. Schon wird Ihnen der Untertitel per Teletext angezeigt.
     
Teilen: