Alle Kategorien
Suche

Siegfried der Drachentöter - so lernen Sie mehr über die Nibelungen

Siegfried wurde als Drachentöter berühmt.
Siegfried wurde als Drachentöter berühmt.
Das Nibelungenlied, das unter anderem von den Heldentaten Siegfrieds des Drachentöters erzählt, gilt allgemein als das deutsche Nationalepos. Wenn Sie sich für das Leben und Sterben der Helden interessieren, haben Sie zahlreiche Möglichkeiten, sich weiterzubilden. Seien Sie jedoch gewarnt, nicht alles, was Sie zum dem Thema lesen werden, ist seriös.

Was Sie benötigen:

  • eine gut sortierte Bibliothek

Der Stoffkreis um Siegfried ist ideologisch vorbelastet

  • Wenn Sie in eine Bibliothek (es empfiehlt sich eine germanistische oder skandinavistische Fachbibliothek) gehen, um sich über Siegfried den Drachentöter sowie die Nibelungen zu informieren, werden Sie viele Werke sehr zweifelhafter Qualität finden. Das liegt vor allem daran, dass das Epos als vermeintlich "urdeutsches" Schrifttum in der nationalistischen Vergangenheit Deutschlands natürlich sehr nationalromantisch betrachtet wurde und aus dieser Sichtweise resultierende Schriften als brauchbare Interpretationen natürlich ausscheiden.
  • Auch bei modernen Interpretationen müssen Sie vorsichtig sein. Vor allem Historiker und Archäologen haben das Nibelungenlied nämlich längst als Einnahmequelle entdeckt. So erscheint alle paar Jahre eine Aufsehen erregende Studie, die viel Beachtung findet und über die großen Nachrichtenmagazine publiziert wird. Diese Studie oder Theorie soll dann immer endgültig "beweisen", was es mit Siegfried und Co. auf sich hatte. Wenn Sie sich jedoch etwas besser mit dem Sagenkreis auskennen, werden Sie erkennen, wie sehr solche Theorien oft an den Haaren herbeigezogen sind und es den Autoren ausschließlich um Geld und um Aufmerksamkeit geht .

Diese Quellen verraten Ihnen mehr über den Drachentöter

  • Am meisten erfahren Sie natürlich über Siegfried und seine Zeitgenossen, wenn Sie das Nibelungenlied selbst lesen. Es existieren mehrere zweisprachige Ausgaben, in denen die mittelhochdeutsche Fassung (normalisiert) neben einer neuhochdeutschen Übersetzung steht. Tun Sie sich jedoch den Gefallen und lesen Sie grundsätzlich nur moderne Übersetzungen, die nicht versuchen, das Reimschema des Originals zu bewahren.
  • Nach der Lektüre des Nibelungenliedes werden Sie vermutlich enttäuscht sein, weil der Drachenkampf Siegfrieds hier nur sehr beiläufig und oberflächlich erwähnt wird. Abhilfe kann Ihnen hier die altnordische Völsunga saga leisten. Diese isländische Saga aus dem 13. Jahrhundert hat ebenfalls den Nibelungenstoff zum Inhalt, weist jedoch an zahllosen Stellen teils gravierende Unterschiede zum mittelhochdeutschen Epos auf - so wird Siegfried hier beispielsweise als Drachentöter aktiv. Lesenswert ist diese Variante des Stoffes jedoch allemal, obwohl sie zeitweise etwas zusammengewürfelt wirkt.
  • Lückenhaft, doch eng mit dem Stoff der Völsunga saga verwand sind einige Eddalieder aus dem Codex Regius (auch als Liederedda bekannt). Wenn Sie großer Siegfried-Fan sind, sollten Sie auch diese lesen, da mit ihnen ziemlich viele Grundsteine der späteren Nibelungenrezeption gelegt wurden.
Teilen: