Alle Kategorien
Suche

Songtextstellen richtig interpretieren - so gehen Sie vor

Achten Sie auch auf die Musik zum Liedtext.
Achten Sie auch auf die Musik zum Liedtext.
Was will der Künstler seinen Zuhörern in einem bestimmten Teil seines Liedes vermitteln? Bei der Interpretation von Songtextstellen sollten Sie den Rest des Musikstücks nicht außer Acht lassen.

Liedtexte sinnvoll analysieren

Für die Interpretation von Songtextstellen will natürlich zunächst die zu analysierende Stelle genau betrachtet werden:

  • Falls der Liedtext nicht in Ihrer Muttersprache verfasst ist, gehen Sie zunächst sehr genau bei der Übersetzung vor. Berücksichtigen Sie, soweit es Ihnen möglich ist, auch Doppelbedeutungen einzelner Worte.
  • Im Internet lassen sich leicht Übersetzungen von Liedern finden. Obwohl Sie sich nicht auf die Korrektheit dieser Texte verlassen sollten, können sie Ihnen wertvolle Hinweise für die richtige Übersetzung und Interpretation liefern.
  • Interpretieren Sie die Textstelle zunächst für sich gesehen. Was wird ausgesagt? Welche Gefühle und Ideen werden ausgedrückt? Was bleibt offen? 
  • Überlegen Sie dabei auch, was der Text in Ihnen persönlich bewegt. Schließlich sind gerade Songtexte eine Gattung, die bei unterschiedlichen Menschen ganz verschiedene Reaktionen hervorruft. Bei der Interpretation müssen Sie natürlich genau kennzeichnen, wann es sich um Ihren subjektiven Eindruck handelt.

Songtextstellen im Rahmen des Liedes betrachten

Natürlich können Songtextstellen in ihrer Bedeutung nicht aus dem Gesamtzusammenhang des Liedes herausgelöst interpretiert werden.

  • Beachten Sie daher bei der Analyse die Stellung, die Ihr Textteil im Lied einnimmt. Fügt sie sich in die allgemeine Bedeutung des Textes ein oder sticht sie heraus?
  • Vielleicht finden Sie sogar heraus, dass dieser Teil im Gegensatz zur Gesamtaussage des Liedes steht. Dann sollte dies natürlich nicht unerwähnt bleiben.
  • Betrachten Sie nun die Beziehung des Textes zur Musik des Songs. Auch hier können Sie wichtige Hinweise für die Textinterpretation finden.
  • Hierbei können Sie sich insbesondere auf die emotionale Stimmung des Musikstücks beziehen, die die Wirkung des Textes unterstreichen, aber auch umwandeln oder abschwächen kann.
Teilen: