Englische Texte - ein Online-Übersetzer kann helfen
- Englisch gilt nach wie vor als die Weltsprache. Allerdings ist freilich nicht jeder in der Lage, diese Sprache zu verstehen bzw. im Job oder im Privatleben adäquat anzuwenden.
- So bietet es sich an, sich möglichst früh damit zu befassen, um den Wortschatz step by step auszuweiten. Im Zuge dessen fällt es Ihnen immer leichter, Konversation zu betreiben bzw. englische Texte überhaupt zu verstehen.
- Lediglich ein Wörterbuch zur Hilfe zu nehmen, hat in der Regel nur wenig Sinn. Denn hier bietet sich zu viel "Interpretationsspielraum": Wer des Englischen nicht oder nur bedingt mächtig ist, kann dabei durchaus auch von einem Fettnäpfchen ins andere treten.
Englisch mit deutscher Übersetzung - so lernen Sie leichter
- Sie verfügen bereits über ein adäquates Grundvokabular? Sehr gut! Bleiben Sie unbedingt weiter am Ball und lesen Sie einfache englische Texte. Im Zuge dessen werden Sie sicherlich mit Ihnen noch unbekannten Vokabeln konfrontiert. Diese schreiben Sie idealerweise jeweils mehrfach auf (das prägt ein) und notieren die deutsche Übersetzung dazu.
- Ein einfaches, aber durchaus wirksames Grundprinzip. Besser noch, Sie hören - wann immer es geht - englische Texte auf CD, zum Beispiel bei der Hausarbeit, beim Sport oder beim Spazierengehen. So bekommen Sie ein Gehör für diese faszinierende Sprache - und das Verstehen von Texten und Erzählungen fällt Ihnen langfristig leichter.
Deutsche Sprache - schwere Sprache: Diese alte "Redewendung" hält sich bis heute äußerst …
- Englische Texte mit deutscher Übersetzung sind darüber hinaus eine weitere Möglichkeit, um diese Fremdsprache besser zu verinnerlichen. Entsprechende Varianten mit deutscher Übersetzung finden Sie in großer Zahl online.
- Insbesondere Songtexte mit deutscher Übersetzung können hilfreich sein, englische Texte leichter zu verstehen. Wenn die entsprechenden Songs im Hintergrund abgespielt werden, wird der Stoff noch leichter verinnerlicht.
Sicherlich ist der Google-Übersetzer nach wie vor eine recht hilfreiche Angelegenheit - allerdings nur, wenn es darum geht, einzelne Worte nachzuschlagen. Zum Erlernen komplexer Begrifflichkeiten oder Satzstellungen ist er hingegen denkbar ungeeignet.
Weiterlesen:
Wie hilfreich finden Sie diesen Artikel?
